
Sur l'interprétariat
Nous intervenons avec un réseau d'interpretes pour la plupart formés à l'approche transculturelle sur le territoire de la Vienne, 86.
Ces interpretes sont mobilisables en présentiel sauf exception et vous pouvez nous contacter si vous recherchez une langue en particulier.
Attention, nous ne financons pas la venue d'interpretes dans vos structures,hors dispositifs transculturels,
Langues parlées disponibles :
Afrique subsaharienne: Mandinka, Wolof, Diakhanke, sousou, Arabe Tchadien, Sango, Lingala, Dioula, Bambara, Lebou, Somali, Malinke, Puular ( Guinée ), Bagrimi, Pidgin nigérien, Langues Camerounaises, Langues comoriennes, Shimaore
Maghreb : Arabe Tunisien, Arabe Marocain, Arabe Algérien
Moyen et Proche Orient : Pachto, Ourdo, Pendjabi, Dari, Farsi, Arabe moyen orient
Amérique du Sud : Taki taki, Djouka, Créole surinam, Pidgin/Néerlandais
Antilles : Créole Martinique
Caucase + Russie : Georgien, Arménien, Russe
Europe : Anglais, Albanais,
